hacer huella - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

hacer huella - перевод на Английский

DANZA FOLCLÓRICA
Huella (género); Huella (género musical)
  • Cuadros coreográficos, 1.ª colocación.
  • Línea de tiempo de la refolclorización.
  • Cuadros coreográficos, 4.ª colocación.
  • Área de dispersión de la huella entre 1824 y 1920.

hacer huella      
(v.) = leave + an impression, touch + Posesivo + life, leave + Posesivo + mark, cut + a swath(e), leave + an imprint, make + an impression
Ex: The impression left by the two early attempts to create universal bibliographic control was that the creation of one universal source of reference was beyond human resources and resourcefulness. Ex: Despite his faults, he still manages to change and touch many people's lives through his infectious laughter. Ex: Unfortunately, age and lack of proper care have left their marks on many valuable publications, some of which can no longer be used today. Ex: Nilsson's adamantine voice cut a swathe through 20th-century operatic history. Ex: Their music redefined rock and roll for an entire generation, leaving an imprint that endures to this day. Ex: The reference librarians, by being uninformed, will undoubtedly not make as good an impression on the important city managers.
huella         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
= trace, footprint, imprint, footprint, footprint, track, print.
Ex: But there was no trace of sinisterness in Balzac's manner.
Ex: Such compact drives are attractive devices for laptop computers and for internal installation in desktop computers with compact footprints.
Ex: Harris was a librarian par excellence, whose imprint will become indelible in the history of Nigerian librarianship.
Ex: In later years, the famous book mythological significance of muddy footprints introduced me to the ancient Hippopotamian culture.
Ex: The article is entitled "The Information footprint: a satellite-based information service".
Ex: Topics include trees, leaf coloration, buds, seeds, vertebrate animals, animal tracks, insects and other arthropods, earthworms, characteristics of living things, and microhabitats.
Ex: Some of the exhibition's objects are plaster casts of such perishables as dying daffodil heads and hoof prints.
----
* borrar + Posesivo + huellas = cover up + Posesivo + tracks.
* dejar huella = leave + Posesivo + mark, cut + a swath(e), leave + a trace, touch + Posesivo + life, leave + an impression, leave + an imprint, make + an impression.
* dejar huellas = leave + footprints.
* dejar una huella imborrable = leave + a lasting memory.
* dejar una huella imborrable = leave + a lasting impression.
* desaparecer sin dejar huella = evaporate into + thin air, vanish into + thin air, disappear into + thin air, disappear without + a trace, disappear into + the blue, vanish into + the blue.
* hacer huella = leave + an impression, touch + Posesivo + life, leave + Posesivo + mark, cut + a swath(e), leave + an imprint, make + an impression.
* huella dactilar = fingerprint [finger-print].
* huella dejada por el pulgar = thumb-mark.
* huellas = set of tracks.
* identificación mediante las huellas dactilares = finger-print identification.
* sin dejar huella = into thin air.
indiano         
  • Córdoba]], conocida como ''[[Casa del Indiano]]'' por haber sido comprada por el rico indiano [[Juan Cosme Paniagua]].<ref>[http://cordobapedia.wikanda.es/wiki/Casa_del_Indiano Cordobapedia].</ref>
  • Miguel Biada Buñol]], la primera línea de ferrocarril peninsular (1848).
  • Locomotora que reproduce a la original del [[Ferrocarril Barcelona-Mataró]] impulsada por Miguel Biada Buñol en la década de 1840. Actualmente conservada en el [[Museo del Ferrocarril de Cataluña]].
  • La Coruña]]).
DENOMINACIÓN AL ESPAÑOL EMIGRADO A AMÉRICA
Indianos; Hacer las Américas; Hacer las Americas
Spaniard who returns to Spain having made a fortune in Latin America

Определение

indiano
adj.
1) Natural, pero no originario de América, o sea de las Indias Occidentales. Se utiliza también como sustantivo.
2) Perteneciente o relativo a ellas.
3) Perteneciente o relativo a las Indias Orientales.
4) Se dice también del que vuelve rico de América. Se utiliza también como sustantivo.

Википедия

Huella (danza)

La huella es una danza folclórica argentina, nacida entre 1810 y 1820, característica de la llamada música surera o sureña. Esta danza fue bailada principalmente en Argentina, aunque también su práctica se expandió a Uruguay. Se caracteriza por ser picaresca por sus giros y zapateos, señorial por el leve contacto de las manos, aparecida durante la etapa de las guerras civiles.